Skip to content

Before and after in Korean

This chapter will cover how to say before and after in Korean.

To say something happens before something use the word :

Noun + 전에

For example:

시험 전에 공부를 했어요.

I studied before the test.

The noun used here can also be an action verb changed into a noun using the 기 form. For example:

시험을 보기 전에 공부를 했어요.

I studied before taking the test.

Example sentences using :

전에 만날 수 있을까요?

Could we (be able to) meet before then?

세 시 전에 오세요.

Come before 3 o'clock.

점심을 먹기 전에 손을 씻고 싶어요.

I want to wash my hands before eating lunch.

There are multiple ways to say after in Korean, so let’s cover the following ways in this chapter: , -고, and 다음.

To say something happens after something you can use the word . Apply after a noun, followed by the particle :

Noun + 후에

수업 후에 공부를 할 거예요.

I will study after class.

For action verbs this rule works slightly differently:

Action Verb Stem + (은/ㄴ) 후에

  1. Get the stem of an action verb.
  2. Depending on the ending:
    • If it ends in a consonant: Attach 은 후.
    • If it ends in a vowel: Attach ㄴ 후.
    • However, if it ends in a : Remove the , then attach ㄴ 후에.
  3. Attach the particle .

Example sentences using :

수업을 들은 후에 공부를 할 거예요.

I will study after I have class. / I will study after attending class.

오늘 다섯 시 후에 시간이 있을 거예요.

Today I will have time after 5 o'clock.

영화를 본 후에 친구랑 놀러 갔어요.

I went to hang out with a friend after seeing the movie.

도착한 후에 전화 주세요.

Give me a call after you arrive.

The form can be used to mean and as well as and then, connecting a sequence of actions. Learn more about the form in this previous chapter.

Example sentences using :

저는 밥을 먹고 운동을 할 거예요.

I will eat a meal and then exercise.

저는 공부를 하고 시험을 봤어요.

I studied and then took the test.

Both and 다음 can be used the same way as , especially with action verbs.

meaning behind becomes 뒤에.

아침을 먹은 뒤에 친구를 만나러 갔어요.

After eating breakfast I went to meet a friend.

다음 meaning (the) next becomes 다음에.

아침을 먹은 다음에 친구를 만나러 갔어요.

After eating breakfast I went to meet a friend.


Sources & References